声音扭曲、变形，仿佛透过一层厚重的水传来。亚瑟集中全部精神，试图捕捉每一个细节。他感到一阵头晕，胃部不适，仿佛正在窥视某个极度痛苦的私密时刻。

突然，声音清晰了一瞬，那个男声，带着前所未有的、 raw （原始）的痛苦，几乎是在嘶吼，虽然音量依旧微弱：

“我不是披头士！我是那个……被遗忘的和弦！！”

唱针发出一声刺耳的爆音，唱片猛地跳针，然后陷入一片死寂。

亚瑟踉跄后退，额头上布满冷汗。那句话在他脑中炸开“被遗忘的和弦”。音乐中，一个和弦的缺失或改变，足以颠覆整个乐曲的情感。043声称自己不是披头士，而是一个“被遗忘的和弦”？这意味着什么？它是乐队历史中被抹去的一部分？一个未被采用的音乐理念的人格化？还是某种……更抽象的存在？

肯尼斯走上前，关闭了唱机，小心地取出那张黑色唱片，放回封套。“看来……它对你说了些特别的东西。”他观察着亚瑟的脸色，“‘被遗忘的和弦’……这个比喻很有意思。这印证了我们的一种猜测：043可能根本不是‘披头士’的产物，而是某个与披头士紧密相关，却又被历史彻底掩盖的‘个体’或‘事件’的异常投射。”

就在这时，肯尼斯的便携式探测器发出了极轻微的、短暂的蜂鸣。他脸色一变，迅速将唱机和唱片收进金属箱。

“监控巡逻队。比平时路线偏移了百分之五。”他语速飞快，“你得走了，科尔曼。记住今晚你听到的。这张‘残响’印证了你的方向，但也带来了更多问题。‘革命9’是什么？‘只有一个’是什么意思？继续你的调查，但要更小心。我们会再联系你。”

他没有给亚瑟提问的机会，迅速指向一条通往厂房后门的隐蔽通道。

亚瑟压下满腹的疑问和身体的轻微不适，沿着通道快速离开。当他重新呼吸到厂区外相对新鲜的空气时，感觉像是从一个超现实的噩梦中醒来。但他的手中似乎还残留着那张黑色唱片的冰冷触感，耳边回荡着那句痛苦的宣告“我是那个被遗忘的和弦”。

他没有直接回家，而是在城市里漫无目的地走了很久。路灯将他的影子拉长，他看着那些行走的、模糊的黑色轮廓，第一次如此深刻地感受到，真相也如同这些影子，依附于实体，却又扭曲变形，难以捉摸。

他回到公寓，反锁上门。没有开灯，他径直走到书架前，拿出那本《音乐理论史》，取出笔记本。在黑暗中，他凭借记忆，在新的一页上用力写下：

“它不是乐队。它是一个‘和弦’。一个被遗忘的、颠覆性的、痛苦的和弦。‘革命9’或许是找到它在哪首‘乐曲’中被抹去的关键。”

写完，他合上笔记本，将其紧紧抱在胸前，仿佛抱着一个随时可能引爆的炸弹，或是唯一能证明他自身存在的依据。