雨线抽打着青石板，田小满的胶鞋踩过水洼时溅起泥点。

孙守义的院门前挂着半截褪色的红布，在风里晃得人眼酸。

她抬手叩门，指节刚碰上门环，木门“吱呀”一声自己开了——老木匠正站在门槛后，灯影里的皱纹像刀刻的，目光却直勾勾锁在她肩头。

“是灰字。”孙守义的手颤得厉害，枯树枝似的食指悬在她肩上方半寸，“当年091所的人挖走孙小宝那天，我在他坟头也见过这东西。”他突然转身往屋里走，木拐敲地的声响比雨声还急，“他们不让人替痛，说这是封建迷信。可现在——”他从炕头摸出个油布包，层层揭开，露出件半旧的童衣，“这是替痛人的替身衣。”

田小满凑近看，那衣料七拼八凑：袖口是靛蓝粗布，衣襟缀着块带茶渍的月白帕子，下摆还缝着截烧过的灰布边。

“死者最后穿的布，母亲哭过的布，邻居烧过的布……”孙守义的指甲掐进布缝里，“得凑七种，缝七七四十九针，每针都要有人念‘我替你痛’。”他突然松开手，童衣“啪”地掉在炕席上，“我没敢缝完……怕真有人穿上它。”

田小满的指尖触到衣摆，布料竟带着体温，像有人刚捂过。

窗外炸雷响起时，她听见自己心跳声盖过了雨声——原来孙守义这些年躲着，不是怕鬼，是怕替痛的因果真落到活人身上。

“咚！”

院外传来陶罐撞地的脆响。

田小满转身时，正撞进刘桂香怀里。

这农妇怀里抱着件叠得方方正正的小褂，发梢滴着水，眼睛却亮得惊人：“我家铁柱掌心的墨字，昨儿夜里渗血了。”她掀开褂子，里子密密麻麻缝着指甲盖大的碎布，“我找了记过言的王奶奶、张婶子，她们烧过的旧衣角……”她低头抚过针脚，“也不知对不对，就想着，要是能替铁柱担点痛……”

“当啷。”

陈青山的铜线突然从手里滑落。

他蹲下身，铜线末端的铜铃正抵着小褂，原本杂乱的震颤竟变得规律——和祠堂“声眼”的频率一模一样。