安德烈显得很激动，不停地指着屋里。最后他拿出张地图，上面标着几个红点。军人接过地图，敬了个礼就骑车离开了。

等军人走远，三人决定正面询问。见到他们，安德烈明显慌张起来，急忙把什么东西塞进怀里。

你们在找什么？郭春海直截了当地问。

安德烈沉默片刻，突然从怀里掏出手枪！不许动！他用生硬的中文喝道。

独耳野猪立刻站起来，獠牙对准主人曾经的同伴。伊万从屋里跌跌撞撞地跑出来，用俄语大声呵斥儿子。安德烈不甘心地放下枪，从背包里拿出个仪器——是盖革计数器！

我们在找...这个。他指着仪器上跳动的数字，辐射...危险...

原来，当年埋藏的标记物中有小剂量放射性物质。随着时间推移，部分容器腐蚀导致泄漏。苏联方面监测到异常，派安德烈来回收。

父亲...不肯说...位置...安德烈痛苦地看着伊万，我只能...自己找...

伊万老泪纵横，用俄语快速解释着。白桦翻译道：他说不想破坏参园，那是他和白三水半辈子的心血。

真相大白，郭春海提出了折中方案：由他们协助定位埋藏点，苏联方面负责专业清理，但必须保证参园完好。安德烈犹豫再三，最终同意了。

接下来的三天，三方合作完成了清理工作。最后一天傍晚，安德烈收拾装备准备离开时，独耳野猪突然咬住他的裤腿不放。

它想跟你走。伊万轻声说。

安德烈蹲下身，摸了摸野猪的独耳，然后掏出那个刻着Порка 1965的哨子，递给了郭春海：你...照顾它...

回屯的路上，野猪一直跟到屯口才停下。它用鼻子碰了碰郭春海手中的哨子，转身消失在暮色中。乌娜吉抱着孩子站在屯口，小家伙手腕上的叶脉纹已经恢复了平静。

结束了吗？乌娜吉问。

郭春海望着野猪消失的方向：不，是新的开始。